No exact translation found for حساب المعاملات

Question & Answer
Add translation
Send

Translate French Arabic حساب المعاملات

French
 
Arabic
related Results

Examples
  • Surveillance continue des comptes et des transactions; et
    سياسة الرصد الدائم للحسابات والمعاملات؛
  • Le calcul du coefficient (1,4552210935) s'effectue comme indiqué ci-dessous.
    ويرد أدناه حساب المعامل (البالغة نسبته 1.4552210935).
  • Le coefficient (1,38991635604858) a été calculé comme indiqué ci-dessous.
    ويرد أدناه حساب المعامل (البالغة نسبته 1.38991635604858).
  • La méthode de calcul du taux d'utilisation a été revue afin de faire de ce taux un indicateur plus conforme à l'esprit dont procède la formule.
    وقد أعيد النظر في منهجية حساب معامل الاستفادة توخيا لتجسيد روح الصيغة الأصلية بصورة أدق.
  • Surveillance continue des comptes et opérations
    رابعا - السياسات المتبعة في مجال رصد الحسابات والمعاملات المالية رصدا مستمرا
  • En plus de vérifier les comptes et les opérations financières, le Comité a examiné différents aspects des opérations de maintien de la paix en application de l'article 7.5 du Règlement financier.
    وبالإضافة إلى مراجعة الحسابات والمعاملات المالية، استعرض المجلس عمليات حفظ السـلام بموجب البند 7-5 من النظام المالي الأساسي.
  • Outre la vérification des comptes et des opérations financières, le Comité a procédé à différents examens en application de l'article 7.5 du Règlement financier de l'Organisation des Nations Unies.
    وبالإضافة إلى مراجعة الحسابات والمعاملات المالية، أجرى المجلس عمليات استعراض بموجب البند 7-5 من النظام المالي.
  • Outre la vérification des comptes et des opérations financières, le Comité a procédé à différents examens en application de l'article 7.5 du Règlement financier de l'Organisation des Nations Unies.
    وبالإضافة إلى مراجعة الحسابات والمعاملات المالية، أجرى المجلس استعراضات بموجب المادة 7-5 من النظام المالي للأمم المتحدة.
  • Outre la vérification des comptes et des opérations financières, le Comité a procédé à différents examens en application de l'article 7.5 du Règlement financier de l'Organisation des Nations Unies.
    وإضافة إلى مراجعة الحسابات والمعاملات المالية، قام المجلس بعمليات مراجعة بموجب المادة 7-5 من النظام المالي.
  • Outre la vérification des comptes et des opérations financières, le Comité a procédé à différents examens en application de l'article 7.5 du Règlement financier de l'Organisation des Nations Unies.
    وبالإضافة إلى مراجعة الحسابات والمعاملات المالية، قام المجلس بالاستعراضات المنصوص عليها في المادة 7-5 من النظام الأساسي.